Шунейко Александр Альфредович - доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Комсомольского-на-Амуре государственного технического университета (Россия, Комсомольск-на-Амуре); 8(4217)52-98-18. E-mail: shuneyko@knastu.ru Mr. Alexander A. Shuneyko - Dr. Habil. of Philology, Associate Professor, Professor at the Department of Linguistics and Cross-cultural Communication, Komsomolsk-on-Amur State Technical University (Russia, Komsomolsk-on-Amur); 8(4217)52-98-18. E-mail: shuneyko@knastu.ru

Аннотация. Базовые оценки текста связаны с характером восприятия типа координации зафиксированного в нём содержательного комплекса с реальностью. Таких типов взаимодействия три: текст отражает реальность, текст противопоставлен реальности, текст никак не соотносится с реальностью. Каждый из этих типов фиксируется в пресуппозиции текста и должен учитываться интерпретатором в качестве исходной точки для всех остальных выводов.

Summary. Basic linguistic evaluations of a text are linked to the type of perception of how the meaning of a text relates to the reality: a text may reflect the reality, be opposed to the reality, or have nothing to do with it. Each of these relation types is ingrained in the text’s presupposition and has to be taken into account by the narratee as the reference point for all his/her further inferences.

Ключевые слова: художественный текст, пресуппозиция, языковая оценка.

Key words: literary text, presupposition, linguistic evaluation.

DOI 10.17084.2014.IV-2(20).26