КУЛЬТУРНЫЙ АНТРОПОЦЕНТРИЗМ ЯЗЫКОВЫХ ПРАКТИК В ЛИНГВОФИЛОСОФИИ ВИЛЬГЕЛЬМА ФОН ГУМБОЛЬДТА
CULTURAL ANTHROPOCENTRISM OF LINGUISTIC PRACTICES IN LINGUISTIC PHILOSOPHY OF WILHELM'S VON HUMBOLDT
Ртищева Оксана Владимировна – кандидат философских наук, доцент кафедры иностранных язы-ков, декан социально-гуманитарного факультета Кемеровского государственного института культуры (Россия, Кемерово). E-mail: ortishheva@mail.ru
Ms. Oksana V. Rtishcheva – PhD in Philosophy, Dean of the Faculty of Humanities and Social Studies, Associate Professor, Department of Foreign Languages, Kemerovo State Institute of Culture (Russia, Keme-rovo). E-mail: ortishheva@mail.ru.
Аннотация. Аннотация. Статья посвящена рассмотрению особенностей проявления культурного антропоцен-тризма в языковых практиках, обуславливающих характер отношения человека к миру в лингвофило-софии В. фон Гумбольдта. Объектом анализа выступает языковая коммуникация, рассматриваемая сквозь призму отношений человека и культуры. Отмечается, что в философии В. фон Гумбольдта развитие языка определяется в единстве с формированием духовной силы человечества, которая определяет человеческую общность. Внимание акцентируется на том, что развитие культуры дикту-ется прежде всего содержанием её внутренних творческих интенций, которые определяют духовное становление человеческого рода. Эта особенность проявляется в языкотворчестве, в котором реали-зуется живое начало внутренней истории человеческого рода в его реальном воплощении, как в акте превращения мира в мысли. Поэтому язык, по мнению В. фон Гумбольдта, следует рассматривать как мировидение. В этой связи антропоцентризм языковых практик проявляется уже в самом характере мышления, ориентированном на поиск и установление духовной общности человека с миром, фор-мирующей содержательные основания развития культуры.
Summary. Summary. The article deals with the peculiarities of cultural anthropocentrism functioning of the language practices in linguistic philosophy of W. von Humboldt. The object of the analysis is the language communi-cation, within the human relations and culture, determined by the desire for spiritual community with the world. Moreover, the author notes that W. von Humboldt links the creative potency of the language with the action of spiritual power, which determines the human nature. The attention is focused on the fact that cul-tural development is dictated by the content of its internal creative intensions, which define spiritual for-mation of the human race. This feature is presented in linguistic creativity where the live source of internal history of the human race in its real embodiment is implemented, as well as in the act of transformation of the world into thoughts. Therefore, the language, according to W. von Humboldt, should be considered as a world overview. In this regard, the anthropocentrism of language practices is shown already in the way peo-ple think that is aimed searching and implementing the spiritual community of the person with the world forming the substantial bases of cultural development.
Ключевые слова: Ключевые слова: В. фон Гумбольдт, культурный антропоцентризм, лингвофилософия, язык и куль-тура, язык и мышление, языкотворчество.
Key words: Key words: W. von Humboldt, cultural anthropocentrism, linguistic philosophy, language and culture, lan-guage and thinking, linguistic creativity.
«Ученые записки КнАГТУ». № II - 2(34) 2018 «Науки о человеке, обществе и культуре» с. 49 - 54
«Scholarly Notes of Komsomolsk-na-Amure State Technical University». Issue II - 2(34) 2018 «Humanities, Social and Cultural Sciences», p. 49 - 54
DOI 10.17084/III-2(34).10
References
1. Andzheevskii, B. Immanuil Kant i voprosy kommunikativnogo konstruktivizma / B. Andzheevskii // Kantovskii sbornik. – 2015. – № 1. – S. 17-25.
2. Astakhov, O. Iu. Iazykovaia refleksiia mira v filosofii Liudviga Vitgenshteina / O. Iu. Astakhov, O. V. Rtishcheva // Idei i Idealy. – 2018. – T. 1. – № 1. – S. 132-141.
3. Beliaeva, I. F. Vil'gel'm fon Gumbol'dt – lingvist, perevodchik, teoretik perevoda / I. F. Beliae-va, G. T. Khukhuni // Vil'gel'm fon Gumbol'dt i ego nasledie: klassika i sovremennost' // Materialy Vserossiiskoi zaochnoi nauchn.-prakt. konf. – M.: Moskovskii gosudarstvennyi oblastnoi universi-tet, 2017. – S. 5-10.
4. Galieva, A. M. Antropologicheskaia priroda iazyka v lingvofilosofii V. fon Gumbol'dta / A. M. Galieva, Z. Z. Ibragimova // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. – 2012. – T. 154. – Kn.1. – S. 19-28.
5. Gerder, I. G. Idei k filosofii istorii chelovechestva / I. G. Gerder. – M.: Nauka, 1977. – 703 s.
6. Gumbol'dt, V. fon Izbrannye trudy po iazykoznaniiu / V. fon Gumbol'dt. – M.: Progress, 2000 – 400 s.
7. Gumbol'dt, V. fon Iazyk i filosofiia kul'tury / V. fon Gumbol'dt. – M.: Progress, 1985. – 448 s.
8. Dianova, V. M. Istoriia kul'turologii: ucheb. dlia bakalavrov / V. M. Dianova, Iu. N. Solonin. – M.: Iurait, 2013. – 461 s.
9. Ivanova, O. E. Bytie «mezhdu ia i ty» kak kontinuum smysloporozhdeniia v zapadnoevropeiskoi fi-losofii: Gumbol'dt, Feierbakh, Ebner, Rozentsveig, Buber / O. E. Ivanova // Vestnik Cheliabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Filosofiia. Sotsiologiia. Kul'turologiia. – 2010. – Vyp. 18. – № 20(201). – S. 129-135.
10. Kassirer, E. Filosofiia simvolicheskikh form. V 3 t. T. 1. Iazyk / E. Kassirer. – M.; SPb.: Uni-versitetskaia kniga, 2002. – 271 s.
11. Lebedev, M. V. Dinamicheskii podkhod k analizu sootnosheniia istinnosti i obosnovannosti v strukture iazykovogo znacheniia / M. V. Lebedev // Tsennosti i smysly. – 2009. – № 3. – S. 92-110.
12. Pravdin, M. N. Protivorechie v teorii kak signal k smene nauchnoi paradigmy (V. fon Gum-bol'dt, F. de Sossiur) / M. N. Pravdin // Lesnoi vestnik. – 2002. – № 3. – S. 45-50.
13. Khromova, E. B. Nekotorye aspekty filosofii iazyka V. fon Gumbol'dta: o sootnoshenii poniatii «natsional'nyi dukh» i «iazyk» / E. B. Khromova // Vestnik Permskogo natsional'nogo issledovatel'-skogo politekhnicheskogo universiteta. Problemy iazykoznaniia i pedagogiki. – 2010. – № 4. – S. 104-110.
Ссылка на текст статьи
© 2018 O. V. Rtishcheva . This is an Open Access article distributed under the terms of the Russian Index of Science Citation License http://www.uzknastu.ru/files/forautors/en/License%20Agreement.doc, allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, provided the original work is properly cited and states its license.
© 2018 Ртищева О. В. Данная статья находится в Открытом Доступе и распространяется на условиях лицензии Российского Индекса Научного цитирования http://www.uzknastu.ru/files/forautors/en/License%20Agreement.doc, в соответствии с которыми третьи лица имеют право копировать и повторно распространять этот материал на любых носителях и в любом формате, а также микшировать, изменять и использовать в качестве основы для любых целей, в том числе коммерческих, при условии, что на оригинальное произведение сделаны должным образом оформленные ссылки и что приведена информация о действующей в отношении него лицензии.
Произведение «КУЛЬТУРНЫЙ АНТРОПОЦЕНТРИЗМ ЯЗЫКОВЫХ ПРАКТИК В ЛИНГВОФИЛОСОФИИ ВИЛЬГЕЛЬМА ФОН ГУМБОЛЬДТА» созданное автором по имени Ртищева О. В., публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная
Основано на произведении с http://www.uzknastu.ru/files/translit/2018/II-2(34)/10.htm