НЕОЛОГИЗМЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В РЕЧИ МОЛОДЁЖИ
ENGLISH NEOLOGISMS IN YOUTH SPEECH
Лопатина Ольга Ивановна – доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Комсо-мольского-на-Амуре государственного университета (Россия, Комсомольск-на-Амуре); 681013, Ха-баровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, пр. Ленина, 27. Email: oliksana@mail.ru
Ms. Olga I. Lopatina – assistant professor of linguistic and cross-cultural communication department, the Komsomolsk-on-Amur State University (Russia, Komsomolsk-on-Amur); 681013, Khabarovsk territory, Komsomolsk-on-Amur, 27 Lenin str. E-mail: oliksana@mail.ru.
Аннотация. Аннотация. Неологизмы возникают во всех сферах английского языка. В данной статье мы рассмот-рели классификацию неологизмов и способы их возникновения, особенно в новостной сфере. Пони-мание специфики возникновения неологизмов поможет в дальнейшем при их переводе на другие язы-ки. В зависимости от того, в какой момент развития общества возникло слово и существует ли поня-тие или предмет, которые эти неологизмы обозначают, будет выбран определённый способ передачи значения на иностранный язык.
Summary. Summary. Neologisms arise in all areas of the English language. In this article, we examined the classifica-tion of neologisms and the methods of their occurrence, especially in the news sphere. Understanding the occurrence of neologisms will help in the future when they are translated into other languages. Depending on at what point in the development of society the word arose and whether there is a concept or object that these neologisms indicate, a certain method will be chosen for transmitting the meaning to a foreign lan-guage.
Ключевые слова: Ключевые слова: неологизмы, классификация, способы заимствования, новости.
Key words: Key words: neologisms, classification, methods, English news.
«Ученые записки КнАГТУ». № III - 2(39) 2019 «Науки о человеке, обществе и культуре» с. 19 - 23
«Scholarly Notes of Komsomolsk-na-Amure State Technical University». Issue III - 2(39) 2019 «Humanities, Social and Cultural Sciences», p. 19 - 23
DOI 10.17084/IV-2(39).3
References
1. Algeo, J. Fifty Years among the New Words: A Dictionary of Neologisms / J. Algeo. – Cambridge: Cam-bridge University Press, 1991. – 257 p.
2. Andreescu, C. V. Teaching English Medical Neologisms. / S. V. Andreescu // Medical Connections. – 2012. – № 1(25). – P. 71–76.
3. Levchenko, Ya. Neologisms in the Lexical System of Modern English. On the mass media material: mas-ter’s thesis / Yaroslav Levchenko. – Munich: GRIN Verlag, 2010. – 132 p.
Ссылка на текст статьи
© 2019 O. I. Lopatina. This is an Open Access article distributed under the terms of the Russian Index of Science Citation License http://www.uzknastu.ru/files/forautors/en/License%20Agreement.doc, allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, provided the original work is properly cited and states its license.
© 2019 Лопатина О. И. Данная статья находится в Открытом Доступе и распространяется на условиях лицензии Российского Индекса Научного цитирования http://www.uzknastu.ru/files/forautors/en/License%20Agreement.doc, в соответствии с которыми третьи лица имеют право копировать и повторно распространять этот материал на любых носителях и в любом формате, а также микшировать, изменять и использовать в качестве основы для любых целей, в том числе коммерческих, при условии, что на оригинальное произведение сделаны должным образом оформленные ссылки и что приведена информация о действующей в отношении него лицензии.
Произведение «НЕОЛОГИЗМЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В РЕЧИ МОЛОДЁЖИ» созданное автором по имени Лопатина О. И., публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная
Основано на произведении с http://www.uzknastu.ru/files/translit/2019/III-2(39)/3.htm